When VALER is combined with a pena (the penalty), it takes on the meaning of to be worth (it). You’ll often hear it used in the past tense and shortened to, valeu – for short.

present indicativevaler to be wortheuvalhovocê, ele, elavalenósvalemosvocês, eles, elasvalem Complete conjugation.