DAR para = to be possible (to)
Use this when you want to convey the possibility of something.
Dá para fazer? ➜ Can it be done? / Would it be possible to do?
Dá para usar? ➜ Can it be used? / Would it be possible to use?
Deu para entender. ➜ You get the idea. / It was understandable.